甲冑|かっちゅう[0]

常用书面
写法辨析
甲冑在现代日语中,这是表示盔甲的标准写法,使用频率高,常见于书面和口语。
甲胄属于检索用异体,虽在古典文献中出现,但现代正文中几乎不使用,主要用于字典检索或学术讨论。

初学者建议:初学者默认用 甲冑

释义
  1. 名词甲胄;盔甲
同近反义词
  • 近义よろい中性专指上身护甲,是「甲冑」的主体部分之一。
  • 近义具足ぐそく书面指全套盔甲,涵盖鎧与兜,比「甲冑」更强调装备完整性。
  • 相关かぶと中性专指头盔,是「甲冑」的头部防护部件。

日常最通用的是「鎧」;若指全套装备则用「具足」或「甲冑」;「兜」仅指头盔。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 戦場せんじょう戦士せんしまもための防具ぼうぐ胴体どうたいまもこうあたままもかぶと総称そうしょう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android