男の娘おとこの娘|おとこのこ

写法辨析
男の娘最常用的正写法,出现在动漫、游戏、论坛等语境,口语与书面皆可使用,语感自然。
おとこの娘使用全假名+汉字的写法,主要在早期杂志或为强调读音而出现,现代日常使用中很少见。
男のコ检索用异体,采用片假名“コ”,仅用于搜索或索引,正文中不推荐使用。

初学者建议:初学者默认用 男の娘

释义
  1. 名词外表女性化的年轻男性(尤指穿着女装且性别表达方式女性化的);女性化男孩;伪娘
日语释义
  1. 女装じょそうをするなどしてわか女性じょせいのようにえる男性だんせい
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android