盛り合わせ・盛合せ・盛り合せ・盛合わせ|もりあわせ[0]
写法辨析
盛り合わせ盛り合わせ是最标准、最常用的写法，初学者默认用它即可。餐厅菜单、料理店招牌上随处可见，给人规范、自然的印象。
盛合せ盛合せ也很常见，多出现在菜单、看板等印刷或手写场合，是实际使用中完全通行的写法，意思与最常用的那种没有任何区别。
盛り合せ盛り合せ同样能在菜单等场合见到，属于可以接受的通行写法，使用频率略低于前两种，读法和意思完全相同。
盛合わせ盛合わせ相对少见一些，但仍然能遇到，日本人一看就懂，意思与其他写法没有实质差别。
初学者建议：初学者默认用 盛り合わせ
释义
- 名词拼盘；什锦菜；组合餐盘often ～の盛り合わせ
日语释义
所含汉字