社会性|しゃかいせい
释义
- 名词社会性
同近反义词
- 近义社会的しゃかいてき中性侧重“与社会相关”的客观属性,修饰名词,如“社会的責任”;「社会性」侧重内在性质或能力。
- 相关社交性しゃこうせい中性侧重人际交往能力、善于交际的性格;「社会性」范围更广,包含适应社会规范、协作等。
- 反义反社会性はんしゃかいせい书面指主动与社会规范、秩序为敌的倾向,比“非社会性”程度更重,含破坏性,如“反社会性人格”。
- 反义非社会性书面指缺乏社会性、不具社会属性或脱离社会,是「社会性」的直接否定,多用于学术描述。
「社会的」用于客观属性,“社会的動物”;「社交性」仅指交际能力;“非社会性”是中性缺失,“反社会性”是主动敌对。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字