精錬・製錬・精煉|せいれん[0]
写法辨析
精錬最常用的写法,表示金属的冶炼或比喻意义的“训练、磨炼”。在日常语句和技术文献中均可见,使用频率高。
製錬偏向专业技术领域的写法,多出现在金属加工、钢铁制造等学术或工业文献中,日常会话中很少使用。
精煉罕用的异体字,现代日语几乎不使用,仅在古籍或特定的文学/艺术场合作装饰性或检索用。
初学者建议:初学者默认用 精錬
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词冶炼;精炼
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词训练;磨炼
同近反义词
- 反义粗雑そざつ
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字