腕が鳴る腕がなる|うでがなる

写法辨析
腕が鳴る最常见的正字写法,使用汉字“鳴”来表意‘发出声音’,在书面语、报刊和正式场合均可使用,语感自然。
腕がなる仅用假名书写动词,常见于非正式的网络聊天或口语记录,较口语化,出现频率低于汉字写法。

初学者建议:初学者默认用 腕が鳴る

释义
  1. 惯用语/短语、一类动词/五段动词(る结尾)跃跃欲试;想大显身手
    世界中せかいじゅうモンスターたたかえるのかぁ・・・。うでがなるなぁー。
    能和全世界的怪物战斗啊……真是让人跃跃欲试呢。
日语释义
  1. 自分じぶん技術ぎじゅつちから使つかてみたくてうずうずしている。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android