自害|じがい[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词自杀（用刀、枪等方式）

• 近义自決じけつ书面多指因战败、失责等主动以刀剑等结束生命，带有强烈的武士道或政治色彩，比「自害」更庄重。
• 相关自殺じさつ中性最通用的日常和法律用语，泛指一切主动结束自己生命的行为，不含特殊文体色彩，使用范围最广。
• 反义他害たがい书面在伤害行为的主体与对象这一意义上与「自害」构成直接反义，指加害于他人，多用于法律或精神医学语境。

「自殺」最通用、最中性，日常与正式场合均可使用；「自決」侧重荣誉性、仪式性的自我了断；「自害」本身偏书面且略带古风，使用频率较低。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 自身じしんの体からだを傷付きずつけて死しぬこと。