葬り去る|ほうむりさる

常用书面
释义
  1. 一类动词/五段动词(る结尾)、他动词埋没;湮没;遗忘
同近反义词
  • 近义葬るほうむる书面与目标词同根,指“埋葬、掩埋”,引申为“把事情压下去、不公开”;「葬り去る」更强调“彻底葬送、使其不复存在”。
  • 反义蘇らせる书面意为“使苏醒、使复活”,在“让已消亡/埋葬之物重新出现”的意义上与「葬り去る」构成反义。
  • 反义復活させる中性意为“使复活、使恢复”,在“让被埋葬/消灭的事物重新发挥作用”的意义上与「葬り去る」构成反义。

「葬り去る」的核心义是“彻底埋葬、葬送、使不复存在”,近义词中仅「葬る」与之直接相关,但「葬り去る」语感更强,强调完全抹消。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物事ものごとひょうないようにする。
  2. 世間せけん一般いっぱんにみとめられないようにする。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android