裏を取る・裏をとる|うらをとる 写法辨析裏を取る标准写法,常用于书面语、正式文件和教科书等,使用频率最高。裏をとる把动词‘取る’写成假名的变体,口语、报刊标题或休闲文章中也常见,稍弱于全汉字写法。初学者建议:初学者默认用 裏を取る释义惯用语/短语、一类动词/五段动词(る结尾)查证;核实;收集证据日语释义ある情報じょうほうや主張しゅちょうが本当ほんとうかどうか、証拠しょうこを集あつめて確たしかめる。所含汉字裏取