見つめ直す・見つめなおす・見詰め直す・見詰めなおす|みつめなおす
写法辨析
見つめ直す「見つめ直す」是这组写法中最标准、最常用的形式，报纸、书籍、教材里见到的基本都是它。初学者记住并使用这一种即可，感觉自然、不会出错。
見つめなおす「見つめなおす」把后半部分写成假名，同样很常见，多出现在网络文章、社交媒体等偏轻松的场合，语气比全汉字形式稍柔和一些，意思完全相同。
見詰め直す「見詰め直す」把「つめ」也写成汉字，显得更书面、更郑重，在文学作品和正式文章中偶尔可以见到，日常使用频率不如前两种，但读到时意思不变。
見詰めなおす「見詰めなおす」是四种写法里相对少见的组合，属于个人书写习惯的产物，偶尔在文章中遇到，理解上没有任何障碍，初学者不必主动使用。
初学者建议：初学者默认用 見つめ直す
释义
- 一类动词/五段动词（す结尾）重新审视；重新考虑；重新分析；重新检查
日语释义
所含汉字