記名|きめい[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词签名；署名；记名；（债券的）实名登记
   持ち物もちものすべてに記名きめいしてください。↗

   请在所有物品上签名。

• 近义記載きさい正式指在文件、表格等正式载体上写明事项，公文常用，比「記名」适用范围更广。
• 近义記帳きちょう中性专指在账簿、名册上登记，对象多为账目或名单，比「記名」更具体。
• 近义登録とうろく正式指在官方系统或名单上正式登记，具有法律或制度效力，比单纯署名更重。
• 近义登記とうき正式法律术语，专指不动产或法人等事项的国家登记，与一般署名无关。
• 相关書き記すかきしるす书面强调亲笔详细写下，侧重记录过程，比「記名」更具体，不限于署名。
• 相关録するろくする书面侧重收录留存，多用于音像或文字档案，与署名意义的「記名」有距离。
• 反义無記名むきめい中性直接否定「記名」，指不署名、匿名，构成完全反义。

表示署名时最通用「記名」；正式文书用「記載」；账簿名册用「記帳」；官方系统用「登録」；法律登记用「登記」。其余词侧重记录行为而非署名。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 名前なまえをしるすこと。