記載|きさい[0]

JLPT N1约估常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词记载;记录;条目;陈述;登载
    ハーブレオン・トーマスちょ、ハーバルライフしゃよりという名前なまえ記載きさいしてください。
    请填写姓名为:赫布、利昂·托马斯著,由Herbalife公司出版。
同近反义词
  • 近义記録きろく书面侧重将事实或数据留存,常用于报告或档案
  • 近义掲載けいさい书面专指在报刊、杂志等媒体上刊登文章
  • 近义登載とうさい书面多用于正式文件或公告中登出内容
  • 近义書き留めるかきとめる中性口语化表达,强调亲手写下以防遗忘
  • 反义削除さくじょ书面在文档或记载内容上,删除与记载相反

最通用的近义词是「記録」和「掲載」;「記録」侧重留存事实,「掲載」特指媒体刊登,其余词多有特定范围或场合。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 書類しょるい新聞しんぶんなどにせること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android