誤算|ごさん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词误算；计算错误

• 近义違算いさん书面侧重计算错误，多用于会计、统计等数字核算场景。
• 近义計算違いけいさんちがい中性最通用，指算术或逻辑上的计算失误，口语书面均可。
• 相关見当違いけんとうちがい中性侧重判断、推测偏离目标，不限于数字计算。
• 相关勘定違いかんじょうちがい中性多指金钱、账目上的计算错误，略带口语感。
• 相关見込み違いみこみちがい中性侧重预期、估计与实际不符，常用于计划或预测。
• 相关思惑違いおもわくちがい书面侧重意图、打算落空，含主观期待偏差。
• 反义的中てきちゅう书面在“预测/估计准确”意义上与「誤算」相反。

最通用为「計算違い」；数字错误用「違算」「勘定違い」，判断偏差用「見当違い」「見込み違い」，意图落空用「思惑違い」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 計算けいさん違ちがいをすること。
2. 見込み違みこみちがいをすること。