銘柄|めいがら[0]

1. 名词品牌；商标；牌子
   彼女かのじょはあの銘柄めいがらが一番いちばんだと思おもっている。↗

   她认为那个品牌是最好的。
2. 名词股票名称；证券；上市股票
   １０００銘柄めいがら以上いじょうの株かぶが取引所とりひきしょに上場じょうじょうされている。↗

   超过1000种股票在交易所上市。

• 近义ブランド中性最通用的品牌概念，涵盖信誉与形象。
• 近义商品名しょうひんめい中性侧重商品个体名称，范围比「銘柄」窄。
• 近义商標しょうひょう书面法律术语，指注册商标标识，不包含品种概念。
• 近义登録商標とうろくしょうひょう正式特指已注册的商标，法律效力最强。
• 近义トレードマーク中性外来语，多指企业标志或特征标记。
• 近义商標名しょうひょうめい书面侧重法律上的商标名称，比「銘柄」更正式。
• 近义ブランド名ブランドめい中性指品牌的具体名称，与「銘柄」基本同义。

日常用「ブランド」最通用；法律或正式场合用「商標」「登録商標」；「商品名」侧重具体产品名。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 商品しょうひんの名称めいしょう。商標しょうひょう。ブランド。
2. 有価証券ゆうかしょうけんの名称めいしょう。