非合法|ひごうほう[2]

1. 形容动词（な形容词）、可接「の」的名词、名词非法；不合法
   奴隷どれい制度せいどが非合法ひごうほうとなってから１世紀せいき以上いじょうになる。↗

   奴隶制度被定为非法以来已经有一个多世纪了。

• 近义不法ふほう书面侧重行为本身违反法律，多用于法律条文或正式场合。
• 近义違法いほう中性最通用，指违反法律，与「非合法」核心义基本一致。
• 反义合法ごうほう中性与「非合法」在“符合法律”意义上相反，最直接反义词。
• 反义適法てきほう书面侧重行为符合法律规定，与「非合法」在合法性上相反。

近义词中「違法」最通用，日常和法律场合均可使用；「不法」偏书面，侧重行为违法性。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 法律ほうりつの規定きていに違反いはんしていること。合法ごうほうでないこと。