食べ処・食処・食べどころ|たべどころ
写法辨析
食べ処最标准、最常用的写法,也是初学者的首选。在餐厅招牌、美食网站、旅游指南中随处可见,日常使用认准这个写法即可。
食処只写汉字的写法,同样常见,多见于店名和招牌。意思与常用写法完全相同,看到时不必疑惑,但初学者自己书写时建议优先用带假名的形式。
食べどころ把「処」写成假名「どころ」的写法,也很常用,读起来更柔和,在菜单、宣传册等场合都能见到。与「食べ処」没有实质差别,可以放心互换使用。
初学者建议:初学者默认用 食べ処
释义
- 名词餐馆;饭馆
日语释义
所含汉字