養い|やしない[0]

常用中性
释义
  1. 名词营养;滋养
  2. 名词养育;培养;抚养
同近反义词
  • 近义滋養じよう书面偏向滋补、滋养身体的抽象功能,常带传统或温和语感,如「滋養強壮」。
  • 近义栄養えいよう中性最通用的“营养”一词,涵盖生理机能与物质成分,使用范围最广。
  • 相关栄養分えいようぶん中性指食物中含有的具体营养成分类别,侧重可量化的物质层面,如「土壌の栄養分」。
  • 相关養分ようぶん中性多用于动植物吸收的养分,偏生物学或农业语境,如「植物の養分」。
  • 相关栄養素えいようそ书面科学术语,指蛋白质、维生素等具体营养素,用于营养学或成分表。
  • 相关栄養物えいようぶつ书面指作为营养来源的食物整体,强调“物”的实体,如「消化しやすい栄養物」。
  • 反义がい书面在“对身体/成长造成损害”的意义上与「養い」相反,如「健康を害する」。

日常泛指营养最通用「栄養」;强调具体成分用「栄養分」「栄養素」;动植物语境用「養分」;传统滋补感用「滋養」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. やしなこと。養育よういく
  2. 栄養分えいようぶん
  3. 「やしなう」の連用形れんようけい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android