鯉のぼり・鯉幟|こいのぼり[3] 写法辨析鯉のぼり现代最常用写法，平假名「のぼり」显得口语化，出现在日常文章、新闻、儿童节装饰品说明等场合。鯉幟使用汉字「幟」的旧式/文雅写法，主要见于文学、诗歌或正式文稿中，现今使用频率较低。初学者建议：初学者默认用 鯉のぼり释义名词鲤鱼旗；鲤形风筒（日本儿童节传统装饰品）日语释义紙かみや布ぬので作つくった、鯉こいの形かたちの幟のぼり。端午の節句たんごのせっくに立たてる。一番いちばん上うえを吹き流ふきながしにして、下したにまごい、ひごいとして揚あげる。所含汉字鯉
