人来人往 日语怎么说

• 人通りひとどおりJLPT N2约估常用
  名词专指街上行人的多少，「人通りが多い」就是街上人来人往，日常描述街景最直接。
  搭配人通ひとどおりが多おおい
  その道路どうろは人通ひとどおりはなかった。↗

  那条路上没有行人来往。
• 往来おうらい常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词泛指人或车来来往往，表人流宜说「人の往来が多い」，偏书面，词本身比人通り常见。
  搭配人ひとの往来おうらい
  多おおくの人ひとが往来おうらいする。↗

  很多人来来往往。

描述街上人来人往默认用「人通りが多い」，书面或兼指人车往来时用「往来」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 人通りひとどおり行人通行量；人流量
• 往来おうらい往来；交通往来