免除 日语怎么说 译法辨析免除めんじょ最通用的说法，用于正式场合，如免除学费、税金、责任等，侧重主动豁免义务。免ずるめんずる与「免除する」基本通用，但语气更正式、文言色彩浓，现代日语中较少使用。表达「免除」最通用的是「免除する」；「免ずる」为文言变体，「免れる」不适用。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词免除めんじょ免除；豁免；解除免れるまぬがれる避免；逃避；免除；规避免ずるめんずる豁免；免除；宽恕
