减速 日语怎么说

• 減速げんそく常用
  三类/サ变动词、他动词、自动词、名词（可接の）通用标准说法，车辆、列车等物理速度和「景気の減速」这类经济放缓都用它，更常用。
  搭配景気けいきの減速げんそく
  日本にっぽんの海外かいがい援助えんじょは、１つには国内こくないの経済けいざいの減速げんそくによって減へりつつある。↗

  日本的对外援助正在减少，部分原因是国内经济减速。
• スローダウン
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词外来语，侧重放慢进度或节奏，如工作、生活的步调，日常少见，不如減速常用。
  搭配生活せいかつをスローダウン

一般默认用減速；想说放慢做事节奏、步调时可换「スローダウン」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 減速げんそく减速
• スローダウン减速；放慢速度