経済|けいざい[1]

1. 名词经济；经济学
   アメリカはサービス経済けいざいの国くにだ。↗

   美国是一个服务经济国家。
2. 名词财务；（个人）经济情况
3. 名词节约；经济

• 近义エコノミー中性英语借词，抽象层面指经济体系，与「経済」核心义基本等同，多见于复合词（如エコノミークラス）。
• 反义不経済ふけいざい书面直接表示‘不经济、浪费’，是「経済」‘节省/高效’这一派生义的反义词，核心义层面对应成立。
• 反义浪費ろうひ中性意为‘浪费’，与「経済」‘节约、高效运用资源’的核心义直接对立。

「経済」的核心义指社会经济运行体系，其近义词中仅有「エコノミー」可直接互换；其他所谓近义词多指理财、节约、财政等派生或下位概念，非核心同义。反义词「不経済」「浪費」均准确对应其‘节约/高效’的语义侧面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （経世けいせい済民さいみんの略りゃく　古用ふるもち）世間せけんを治おさめ、民みんを救済きゅうさいする行為こうい、政治せいじ。
2. 物もの又またはサービスに付帯ふたいする価値かちの発生はっせい・帰属きぞく・移動いどう・消滅しょうめつに関かんする諸しょ活動かつどうの総体そうたい。
3. 語義ごぎ2の活動かつどうを貨幣かへい価値かちで表あらわした総計そうけい。しばしば、景気けいきと同義どうぎに用もちいられる。
4. 語義ごぎ2の活動かつどうが合理性ごうりせいを有ゆうしている状態じょうたい。利得りとくになったり節約せつやくになったりすること。