生活|せいかつ[0]

JLPT N4约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词生活;生活方式
    収入しゅうにゅうおう生活せいかつをするように。
    生活要量入为出。
  2. 名词生计;谋生
    田舎いなか生活せいかつにすぐれるでしょう。
    你会很快习惯农村生活的。
同近反义词
  • 近义暮らしくらし中性侧重日常起居的实感,比「生活」更带个人色彩。
  • 近义起居ききょ书面多指起床就寝等日常基本活动,较正式。
  • 相关生きるいきる中性强调生命存续的行为本身,比「生活」更抽象。
  • 相关暮らすくらす中性动词,侧重过日子、度日,常与场所或方式搭配。
  • 相关人生じんせい中性指从生到死的整个历程,比「生活」范围更广。
  • 相关過ごすすごす中性强调时间如何度过,常与时间状语连用。
  • 相关やっていく口语口语化表达,强调维持生计、应付生活。
  • 相关生活様式せいかつようしき书面指生活方式或模式,比「生活」更具体、更抽象。
  • 相关生きていくいきていく中性强调持续生存下去,带有未来延续的意味。
  • 反义中性在生命存续意义上与「生活」对立。
  • 反义死亡しぼう书面正式指生命结束,与「生活」的生存义相反。

最通用的是「生活」本身;日常侧重选「暮らし」,动词用「暮らす」「生きる」,正式场合用「起居」「生活様式」。反义词为「死」「死亡」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ひとらすこと。つづけるのに必要ひつよう反復はんぷくされる一連いちれん行動こうどう
  2. 動植物どうしょくぶつなどの生命体せいめいたい活動かつどうすること。
  3. ある特定とくてい領域りょういきかか活動かつどうとくその分野ぶんやを、おも収入しゅうにゅうげんとする場合ばあい
  4. 法医学ほういがく生命せいめいゆうていること。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android