创始人 日语怎么说

• 創業者そうぎょうしゃ
  名词专指创办公司、商号等企业的人，如「ソニーの創業者」；学校、团体一般不用它。
  搭配ソニーの創業者そうぎょうしゃ
• 創立者そうりつしゃ
  名词多用于创办学校、团体、协会等组织的人，如「大学の創立者」；说公司也可用，但企业多用創業者。
  搭配大学だいがくの創立者そうりつしゃ
  そのホールは創立者そうりつしゃを記念きねんして立たてられたものだ。↗

  那座礼堂是为了纪念创立者而建造的。
• 創設者そうせつしゃ
  名词侧重首次设立机构、制度、奖项等，如「ノーベル賞の創設者」，对象可以是制度或奖项。
  搭配賞しょうの創設者そうせつしゃ

企业创始人默认用創業者；学校、团体用創立者，制度、奖项用創設者。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 創業者そうぎょうしゃ公司创始人；企业创办人
• 創立者そうりつしゃ创始人；创办人；组织者
• 創設者そうせつしゃ创始人；创立者