发出 日语怎么说

• 出すだすJLPT N5约估常用
  一类/五段动词、他动词日常最常用，口语书面都适用，搭配面广，如「声を出す」「音を出す」「手紙を出す」。
  搭配声こえを出だす
• 発するはっする常用书面
  三类/サ变动词（特殊型）、他动词偏书面、正式，多用于光、热、气味、警告等，如「光を発する」「警告を発する」，日常少见。
  搭配警告けいこくを発はっする
  そのバラは甘あまい匂においを発はっする。↗

  那朵玫瑰散发着甜蜜的香味。

一般用「出す」；书面或正式描述光、热、警告等的发出时用「発する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 出すだす发出（声音）；点燃（火）
• 発するはっする发出；发声；产生；散发；排放