啃 日语怎么说

• かじるJLPT N2约估
  一类/五段动词、他动词最贴合「啃」：用牙一点点咬硬物，如りんごをかじる；啃老说親のすねをかじる，多写假名。
  搭配りんごをかじる
  犬いぬは肉にくを骨ほねからかじりとった。↗

  狗把肉从骨头上啃了下来。
• 噛むかむJLPT N4约估常用
  一类/五段动词、他动词更常用，泛指咬、嚼，如ガムを噛む、犬に噛まれる；不突出一点点啃硬物，说啃骨头不如かじる贴切。
  搭配ガムを噛かむ
  噛かむと痛いたいですか。↗

  咬起来疼吗？

表达「啃」默认用「かじる」（「かじる」）；泛指咬、嚼或被咬时用更常用的「噛む」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• かじる啃；咬；啮；嚼
• 噛むかむ咀嚼；啃