埋没 日语怎么说

• 埋没まいぼつ常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词汉语词，偏书面，常见于房屋被土砂埋没等报道或「集団に埋没する」（个性被淹没），也可指埋头研究。
  搭配集団しゅうだんに埋没まいぼつする
• 埋もれるうもれる常用口语
  二类/一段动词、自动词和语自动词，口语中更常用，如「雪に埋もれる」「埋もれた才能」，物理掩埋和才华不为人知都很自然。
  搭配雪ゆきに埋うずもれる
  そのあたりは、一面いちめんに割われたガラスで埋うずもれているんですって。↗

  据说那一带被碎玻璃铺满了。

日常默认用「埋もれる」，新闻报道或书面正式语境可用埋没。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 埋没まいぼつ被埋没；埋没
• 埋もれるうもれる被埋没；被覆盖；被隐没