密 日语怎么说

• 秘密ひみつJLPT N3约估常用
  な形容词/形容动词、名词（可接の）对应“密”的保密、机密义，指不让人知道的事，如「秘密にする」，比「密」常用，但不能表示稠密、紧密。
  搭配秘密ひみつにする
  私は彼女かのじょに取り入とりいってうまく秘密ひみつを聞き出ききだした。↗

  我奉承她，巧妙地套出了秘密。
• 密みつJLPT N3约估
  な形容词/形容动词、名词对应“密”的稠密、紧密、亲密义，如「連絡を密にする」「人口が密だ」，也可形容暗中隐秘，日常少见。
  搭配連絡れんらくを密みつにする
  からだ全体ぜんたいが密みつに毛けでおおわれている。↗

  全身密密麻麻覆盖着毛发。

说保密、机密之事默认用「秘密」；稠密、紧密、亲密或形容暗中进行时用「密」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 秘密ひみつ秘密；保密；机密；隐私
• 密みつ稠密；浓厚；拥挤