录 日语怎么说
译法辨析
- 記録きろく名词、三类/サ变动词、他动词名词兼作サ变动词,指把事情写下、存档留存,如会议记录、记录数据,偏文字记载,更常用。搭配記録を残す無言が記録されたためしはない。↗从来没有记录过沉默。
- 撮るとる一类/五段动词、他动词侧重用摄像设备录像、拍摄,对应「录视频」;单纯录音时日语多写作「録る」。搭配動画を撮る
表示记录、记载默认用記録;指录像、拍视频时换用「撮る」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

