急救 日语怎么说
译法辨析
- 救急きゅうきゅう名词三者中更常用,多见于救急車、救急箱、救急医療等复合词,指急救体系或急诊,单用表示动手处理较少。搭配救急車
- 応急手当おうきゅうてあて名词专指医生到来前对伤病者的现场救护,如「応急手当をする」「応急手当講習」,一般不指物品修理。搭配応急手当をする
- 応急処置おうきゅうしょち名词泛指临时应急处理,也可指设备等的临时修理;用于伤病时与応急手当基本可以互换。搭配応急処置を施す応急処置のできる人はいませんか。↗有人会急救吗?
现场急救默认用応急手当或応急処置,说救护车、急诊等体制时用救急。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

