折 日语怎么说

• 割引わりびき仅用于「折扣」「减价」义，如“打八折”译“2割引”。不用于折叠、折断等其它义项。
• 折おり用于「折叠」「褶子」「折盒」等名词义，也可作量词（计数折叠物）。侧重物理折叠或容器。
• 折れるおれる动词，用于「折断」「骨折」「屈服」「拐弯」等动作或状态变化，与名词义无关。

根据中文「折」的具体语义选择：折扣用割引，折叠用折，折断/屈服用折れる。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 割引わりびき折扣；减价；折让
• 折おり折叠；褶皱；褶子；折痕
• 折れるおれる折断；断裂；骨折