排列 日语怎么说
译法辨析
- 順列じゅんれつ名词主要是数学术语,指排列组合的「排列」(与「組み合わせ」相对);也可指依序排成一列,但日常少见。搭配順列と組み合わせ
- 配列はいれつ名词、三类/サ变动词、他动词侧重按一定顺序编排布置,可作する动词;常见于键盘布局、DNA序列、编程中的数组等。搭配キー配列
- 並びならび名词侧重排好后的行列或顺序状态,如「歯並び」「並び順」;不表示排列这个动作,动作宜用「並べる」。搭配歯並び
一般「按顺序编排」用配列,数学排列组合用順列,指排成的行列用「並び」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

