列|れつ[1]
释义
- 名词行;列;排;队;等级;行列
- 名词同辈;阶级;队伍
- 名词序列;顺序
- 名词系(分类学等级)
- 量词行;列(量词)
同近反义词
- 近义並びならび中性侧重自然排列,如人、物排成的行,比「列」更口语化。
- 近义行列ぎょうれつ中性最常用,指人或物排成的长队,侧重纵向队列。
- 近义一列いちれつ中性强调数量为“一排”,常与「並ぶ」搭配使用。
- 近义ライン口语外来语,多指抽象的线或队列,如生产线、排队线。
- 近义連なりつらなり书面强调连续不断的一串,如山脉、事件,比「列」更抽象。
- 相关隊列たいれつ书面军事用语,指士兵或队伍的整齐排列,正式。
- 相关配列はいれつ书面侧重排列方式或顺序,如文字、数据的排列。
- 相关隊伍たいご书面与「隊列」近义,但更侧重队伍整体,较古雅。
- 相关縦列じゅうれつ中性特指纵向排列,如竖排文字或纵队。
- 相关横列おうれつ中性特指横向排列,如横排文字或横队。
- 反义個こ中性表示单个物体,与「列」的“多个排列”义相反。
- 反义単体たんたい书面指独立个体,与「列」的“连续排列”义相对。
- 反义か书面与「つ」同义,用于计数单个事物,反义同上。
日常最通用「行列」,强调排队时用;抽象连续用「連なり」;排列方式用「配列」;方向用「縦列」「横列」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字