接着 日语怎么说 译法辨析そして侧重于时间顺序上的「然后」，常用于口语或书面连接句子，自然流畅，比引き続き更通用。引き続きひきつづき强调连续不间断的「接着」，语气较正式，常用于公文、报告或表示动作持续进行。日常通用用そして，正式场合或强调持续用引き続き。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词そして而且；然后；因此；如今；最后引き続きひきつづき连续；不间断；持续
