收敛 日语怎么说

• 控えめひかえめ常用
  な形容词/形容动词、名词（可接の）对应言行收敛、低调不张扬之意，常说「控えめにする」，日常较常用；不能用于数学、物理上的收敛。
  搭配控ひかえめにする
  彼かれの意見いけんは控え目ひかえめである。↗

  他的意见很保守。
• 収束しゅうそく常用
  名词、三类/サ变动词、自动词用于数学、物理中数列、光线的收敛，也可指事态平息；理工场合首选，比収斂更常用。
  搭配数列すうれつの収束しゅうそく
• 収斂しゅうれん常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词侧重收缩义，用于収斂剤（收敛剂）、収斂進化等医学和生物术语，也可指意见汇集；日常少见。
  搭配収斂しゅうれん作用さよう

言行收敛用「控えめ」，数学或物理上的收敛用収束，收敛剂等收缩义用収斂。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 控えめひかえめ适度；保守（估计）；谦虚；节制；克制；低调；不张扬；谦逊
• 収束しゅうそく收敛；汇聚
• 収斂しゅうれん收敛；收缩；紧缩