旋转 日语怎么说
译法辨析
- 回転かいてん名词、三类/サ变动词、自动词名词兼サ变动词,书面和技术场合更常用,如車輪の回転、回転数、回転寿司,也指体操中的翻转动作。搭配回転数
- 回るまわる一类/五段动词、自动词日常口语最自然的动词,如コマが回る;它是不及物动词,让东西转要用回す,还可指绕行、巡回。搭配コマが回る
- 旋回せんかい名词、三类/サ变动词、自动词日常少见,多用于飞机、鸟或船绕圈盘旋或转向,如上空を旋回する,偏书面和专业语境。搭配上空を旋回するタカは空を旋回した。↗老鹰在空中盘旋。
口语用「回る」,书面或作名词用回転;飞机、鸟盘旋时用旋回。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

