机密 日语怎么说

• 機密きみつ最直接对应中文「机密」，用于正式文书、企业保密信息，侧重重要且需严格保护的信息。
• 極秘ごくひ程度比「機密」更高，强调绝密级别，常用于军事、政府等高敏感场合。
• 秘密ひみつ范围最广，涵盖日常隐私、一般保密事项，不如「機密」正式，侧重不公开而非等级。

最通用是「機密」；需强调高度保密用「極秘」；日常或隐私用「秘密」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 機密きみつ机密；高度机密信息
• 極秘ごくひ极端机密；绝对保密
• 秘密ひみつ秘密；保密；机密；隐私