波动 日语怎么说

• 変動へんどうJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词用于价格、汇率、气温等数量或状态的起伏，如物価変動、為替変動；书面上很常用，是默认译法。
  搭配物価ぶっか変動へんどう
  人口じんこうは変動へんどうしないでいる。↗

  人口保持稳定，没有波动。
• 波動はどう常用口语
  名词（可接の）主要是物理学术语，指波的传播运动，如波動関数；一般不用于价格、数值的涨落，书面上较少见。
  搭配波動関数はどうかんすう
• 揺れゆれ
  名词侧重摇晃不稳，适合情绪、心态的摇摆，如気持ちの揺れ；一般不用于价格涨落，比前两者少见。
  搭配気持きもちの揺ゆれ
  地震じしんのあと小ちいさなゆれが何回なんかいかあった。↗

  地震之后发生了几次小的余震。

价格、数值等的波动默认用変動；物理上的波用波動，情绪摇摆用「揺れ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 変動へんどう变动；波动；变化
• 波動はどう波动；波的运动；起伏
• 揺れゆれ摇晃；摇动；颤动；振动；闪烁