灯泡 日语怎么说

• 電球でんきゅうJLPT N2约估常用
  名词指照明用实物灯泡的标准说法，口语书面都通用，如「LED電球」「電球を替える」。
  搭配電球でんきゅうを替かえる
  電球でんきゅうが切きれた。↗

  灯泡烧坏了。
• バルブ
  名词多用于车灯、摄影器材等专业语境，如「ヘッドライトのバルブ」；该词日常更常指“阀门”。
  搭配ヘッドライトのバルブ
• お邪魔虫おじゃまむし口语
  名词只对应俚语“当电灯泡”的比喻义，指妨碍情侣等的多余之人，不能指实物灯泡。
  搭配とんだお邪魔じゃま虫むし

指实物灯泡默认用電球，车灯等专业场合可用「バルブ」，比喻碍事的“电灯泡”用「お邪魔虫」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 電球でんきゅう灯泡；电灯泡
• バルブ灯泡；球形物体
• お邪魔虫おじゃまむし打扰者；碍事的人；不识趣的人