界 日语怎么说

• 境界きょうかいJLPT N2约估常用书面
  名词指地域、事物之间的边界或界限，偏书面、正式，常用于「境界線」，比「境目」更常用。
  搭配境界線きょうかいせん
  彼かれらは境界きょうかいを越こえてスペインに入はいった。↗

  他们越过边境进入了西班牙。
• 境目さかいめ常用
  名词侧重两者分开的那条线或转折点，如「生死の境目」，与「境界」意思相近，但不如它常用。
  搭配生死せいしの境目さかいめ

• 世界せかいJLPT N4约估常用
  名词对应“文艺界、政治界”中“圈子、领域”的意思，如「音楽の世界」，不表示边界，最常用。
  搭配音楽おんがくの世界せかい
  愛あいの力ちからは世界せかいを動うごかす。↗

  爱的力量推动着世界。

表边界、界限默认用「境界」，强调分界点用「境目」，指圈子、领域用「世界」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 境界きょうかい边界；边界线；界限；边缘
• 世界せかい世界；社会；宇宙
• 境目さかいめ分界线；边界