界限 日语怎么说

• 限界げんかいJLPT N3约估常用
  名词（可接の）指能力、承受力或程度所能达到的极限，如「体力の限界」「限界を超える」；三者中最常用。
  搭配体力たいりょくの限界げんかい
  あらゆるものに限界げんかいがある。↗

  凡事都有极限。
• 境界きょうかいJLPT N2约估常用
  名词指两物、两区域或两种状态之间的分界，如「境界線」「国の境界」，侧重“分界”而非“极限”。
  搭配国くにの境界きょうかい
  彼かれらは境界きょうかいを越こえてスペインに入はいった。↗

  他们越过边境进入了西班牙。
• 際限さいげん常用
  名词指事物的尽头，多与否定连用，如「際限がない」「際限なく」，表示没完没了；日常少见。
  搭配際限さいげんがない
  彼女かのじょのお金かねへの執着心しゅうちゃくしんには際限さいげんがない。↗

  她对金钱的执着简直没有尽头。

默认用「限界」；指分界线换「境界」，说“没有止境”用「際限がない」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 限界げんかい极限；界限；限度
• 境界きょうかい边界；边界线；界限；边缘
• 際限さいげん限度；界限；尽头