瘦 日语怎么说

• 痩せるやせる动词原形，强调“变瘦”的动作或过程，适合描述正在减肥或消瘦的状态变化。
• やせ名词或词干，侧重“瘦”这一状态或特征，常作复合词成分（如やせ型）或指代瘦人。
• 痩せたやせた过去式/连体形，表示“变瘦了”的结果或作定语修饰名词（如やせた人），强调已完成的瘦状态。

表达“瘦”时，作定语用「やせた」，作动词用「やせる」，作名词用「やせ」，三者不能互换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 痩せるやせる变瘦；减肥；消瘦
• やせ减肥；瘦身
• 痩せたやせた瘦；纤瘦；消瘦