皇室 日语怎么说

• 皇室こうしつ常用
  名词统称日本天皇及皇族，是谈论日本皇家时的标准说法，三者中最常用。
  搭配皇室こうしつ典範てんぱん
• 王室おうしつ常用
  名词指国王及其王族，用于英国、泰国等王国；中文说「英国皇室」时，日语一般用这个词。
  搭配英国えいこく王室おうしつ
  この土地とちは王室おうしつのものです。↗

  这块土地是王室的。
• 帝室ていしつ书面
  名词「皇室」的旧称或书面别称，多见于「帝室博物館」等战前名称，日常少见。
  搭配帝室ていしつ博物館はくぶつかん

说日本皇家默认用皇室；指英国等国王之家用王室，帝室多为旧称或书面别称。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 皇室こうしつ皇室
• 王室おうしつ王室；皇室
• 帝室ていしつ皇室；皇家