绳之以法 日语怎么说

• 罰するばっするJLPT N3约估常用书面
  三类/サ变动词（特殊型）、他动词侧重处罚这一结果，常说「法律で罰する」「厳しく罰する」，对象是罪行或犯人，书面中更常见。
  搭配法律ほうりつで罰ばっする
  どうしてあなたは彼かれらを罰ばっしているのですか。↗

  你为什么要惩罚他们呢？
• 裁くさばくJLPT N1约估常用
  一类/五段动词、他动词侧重依法审理、判定罪责的过程，如「法で裁く」「法の裁きを受けさせる」，不直接表示处罚。
  搭配法ほうで裁さばく
  誰だれがこの事件じけんを裁さばくのでしょうか。↗

  谁来审理这个案件呢？

强调依法惩处用「罰する」，强调交付法律审判用「裁く」，如「法で裁く」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 罰するばっする惩罚；处罚；处以罚款
• 裁くさばく进行裁决；做出判决；审判；判断