被 日语怎么说

• れる
  助动词、二类/一段动词最常用的被动形式，对应语法上的「被」，接五段动词（如「言われる」），一段动词则改用「られる」。
  搭配先生せんせいに叱しかられる
• 被るこうむる书面
  一类/五段动词、他动词日常少见的实义动词，相当于「蒙受」，多搭配「被害」「損害」「恩恵」，不能像れる那样构成被动句。
  搭配被害ひがいを被こうむる
  彼かれは仕事しごとで蒙こうむった莫大ばくだいな損失そんしつから立ち直たちなおれないだろう。↗

  他可能无法从工作中蒙受的巨大损失中恢复。

表示被动的「被」默认用「れる」（或られる），说蒙受损失、恩惠时用「被る」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• れる被动语态；遭受被动语态
• 被るこうむる遭受；蒙受；承受