莫大|ばくだい[0]

初学者建议：初学者默认用 莫大

1. 形容动词（な形容词）广大；巨大；庞大；浩大
   ジョンは莫大ばくだいな財産ざいさんを相続そうぞくした。↗

   约翰继承了巨额财产。
2. 名词马槟榔；苹婆果

• 近义膨大ぼうだい书面侧重体积、数量或信息量的庞大，常与「データ」「予算」搭配。
• 近义甚大じんだい书面强调程度极深，多用于损害、影响等负面语境。
• 近义巨大きょだい中性强调物理尺寸或规模之大，如「巨大な建物」。
• 近义絶大ぜつだい书面侧重影响力或力量的极致，如「絶大な支持」。
• 近义おびただしい书面侧重数量极多，如「夥しい数の人」。
• 近义大きいおおきい中性最通用，但程度弱于「莫大」，可修饰具体/抽象。
• 近义大いなるおおいなる书面文学性较强，修饰抽象事物如「大いなる挑戦」。
• 近义極大きょくだい书面数学或科学语境常用，指最大值或极限程度。
• 近义至大しだい书面强调至高无上，多用于抽象概念如「至大の喜び」。
• 相关並み外れなみはずれ中性强调与众不同、超出平均水平。
• 相关非常ひじょう中性表示程度极高，如「非常な努力」，但不如「莫大」侧重数量。
• 相关異常いじょう中性强调超出正常状态，可表程度，但含负面色彩。
• 相关甚だしいはなはだしい书面形容程度极端，常修饰负面事态如「被害甚だしい」。
• 相关べらぼう口语口语化，带夸张语气，如「べらぼうに高い」。
• 相关桁外れけたはずれ口语强调超出常规范围，如「桁外れの才能」。
• 相关とてつもない口语表示程度离谱、难以置信，如「とてつもない金額」。
• 反义わずか中性强调微小、少量，与「莫大」的程度/数量相反。
• 反义僅少きんしょう书面表示数量极少，与「莫大」的庞大数量形成反义。

「莫大」侧重数量或金额的庞大，最通用近义词为「膨大」「巨大」；口语可用「桁外れ」「とてつもない」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 数量すうりょうなどが非常ひじょうに大おおきいさま。