贱 日语怎么说 译法辨析卑しいいやしい侧重出身低微、寒酸或贪吃粗俗，强调身份或品位的低下，适合描述人、举止或物品的简陋。下劣げれつ侧重行为道德上的卑鄙下流，多用于指责他人手段恶劣、品行不端，语气较重。表示出身/品位低下用「卑しい」；形容行为卑鄙用「下劣」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词卑しいいやしい出身低微；卑贱；低下下劣げれつ低劣；卑鄙；粗俗；下流
