赞助 日语怎么说

• スポンサー常用口语
  名词指出资的赞助方本身，如「番組のスポンサー」「スポンサーになる」，口语里比书面更常见。
  搭配番組ばんぐみのスポンサー
  ホームステイをするにはスポンサーの面接めんせつを受うけなくてはならない。↗

  要进行寄宿家庭，必须接受担保人的面试。
• 協賛きょうさん常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词企业等赞同活动或赛事，以资金、物资或服务支持，可说「協賛する」「協賛企業」，多见于书面，口语少见。
  搭配協賛きょうさん企業きぎょう
• 支援しえん常用
  名词、三类/サ变动词、他动词泛指出钱出力的帮助，三者中最常用，但不带赞助、冠名的意味，用于灾区、项目等都可以。
  搭配支援しえんを受うける
  私わたしたちは支援しえんを訴うったえた。↗

  我们呼吁支援。

赞助活动默认用協賛，指赞助商用「スポンサー」，泛指资助支持用支援。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• スポンサー赞助商；赞助人
• 協賛きょうさん支持；互助；合作；赞成；认可
• 支援しえん支持；支援；帮助；协助