企業|きぎょう[1]

1. 名词企业；商业；公司；法人
   アメリカ企業きぎょうのトップは日本にっぽん企業きぎょうのトップに比くらべ何なん倍ばいもの報酬ほうしゅうをもらっている。↗

   美国企业高管的薪酬是日本企业高管的好几倍。

• 近义会社かいしゃ中性日常最常用，指具体公司，比「企業」更口语化。
• 近义カンパニー口语外来语，多用于公司名称或口语，与「会社」类似。
• 近义コーポレーション书面外来语，指大型法人企业，常用于法律或正式场合。
• 近义ビジネス中性指商业活动或行业，不特指组织实体。
• 近义公司コンス中性中文借词，指中国公司，日语中较少用。
• 近义事業じぎょう中性指事业/业务，也可指企业实体，侧重经营内容。
• 相关会社企業かいしゃきぎょう书面同义复合词，强调公司形式的企业，较正式。

最通用的是「企業」和「会社」；「会社」更口语，「企業」更正式。其他词多指活动或领域，非组织本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 営利えいりを目的もくてきとした経営けいえい体たい。