赞成 日语怎么说

• 賛成さんせいJLPT N3约估常用
  三类/サ变动词、自动词、名词（可接の）对提案、意见表示赞成的标准说法，常与「反対」对举，如「賛成票」「賛成多数」，会议表决时最常用。
  搭配賛成さんせい多数たすう
  私わたしたちの計画けいかくに賛成さんせいしてくれますか。↗

  你赞成我们的计划吗？
• 同意どういJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重应允、认可对方的请求或条件，如「同意を得る」「同意書」，带许可意味，常用于正式手续。
  搭配同意書どういしょ
  ボブはその計画けいかくに同意どういしなかった。↗

  鲍勃不同意那个计划。
• 支持しじJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重拥护人物、政党、政策等，如「支持率」「政策を支持する」，也可用于对议案表态。
  搭配内閣ないかく支持率しじりつ
  我々われわれはこぞって君きみを支持しじする。↗

  我们一致支持你。

对提案表态默认用賛成；应允请求用同意，拥护人或政策用支持。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 賛成さんせい赞成；同意；支持；赞许
• 同意どうい同意；赞成；批准；认可
• 支持しじ支持；拥护；赞同；认可